The night active common potoo (Nyctibius griseus, mãe-da-lua) has a special disruptive feather coloration so it camouflages into a branch, as shown on the picture below. In this photo it has a chick.
The potoo's call at night is also quite unique and mysterious, listen to it here: song
